• Skip to content
  • Skip to link menu
КДЕ на српском
  • Локализација КДЕ-а на српски језик
 
 

Трапнакрон

Извор → транскрипција / превод [почетак]

# A Å B C D E É F G H I J K L M N O Ö P Q R S T U V W X Y Z Γ Μ А Б В Д Е И І К Л М Н П Р С Т Э Ю 钱 长 龙

F1: *Ф1 ▫ F1

F10: *Ф10 ▫ F10

F11: *Ф11 ▫ F11

F12: *Ф12 ▫ F12

F2: *Ф2 ▫ F2

F3: *Ф3 ▫ F3

F4: *Ф4 ▫ F4

F5: *Ф5 ▫ F5

F6: *Ф6 ▫ F6

F7: *Ф7 ▫ F7

F8: *Ф8 ▫ F8

F9: *Ф9 ▫ F9

Fabian: Фабијан

Faces: Фејсес

Failed Attempt: Неуспели покушај

Fake Receipt: Лажна признаница

Falkland Islands: *Фоклендска острва ▫ Фокландска острва

Falkland Islands (Malvinas): *Фоклендска острва (Малвини) ▫ Фокландска острва (Малвини)

FAQ: ЧПП

Faroe Islands: Фарска острва

FAT: ФАТ

FAT16: ФАТ-16

FAT32: ФАТ-32

Favicons: фавиконе

FDDI: ФДДИ

Fedora: Федора

Feedster: Фидстер

Fela Winkelmolen: Фела Винкелмолен

Felipe Sateler: Фелипе Сателер

Felix Berger: Феликс Бергер

Felix Lemke: Феликс Лемке

Felix Tiede: Феликс Тиде

Ferdinand Gassauer: Фердинанд Гасауер

Ferite: ферит

Festival: Фестивал

Festival Interactive: Фестивал интерактивни

Festival Lite: Фестивал лајт

Fetchmail: Фечмејл

Fetchmailconf: Фечмејлконф

FHT: ФХТ

FictionBook: фикшнбук

Field Day Filter: Излетнички филтер

FIFO: ФИФО

Fifteen Puzzle: петнаестица

Fiji: Фиџи

File and Directory Browser Engine: мотор прегледања фајлова и фасцикли

Filelight: Фајлајт

Files and Directories: фајлови и фасцикле

Filesystem Viewer: Приказивач фајл система

File Watcher: надзирач фајлова

Finder: Налазач

Finger: фингер

Finland: Финска

Firefox: Фајерфокс

Firewire: фајервајер

Fireworks 3D (GL): Ватромети 3Д (ГЛ)

First Blind: Први наслепо

FISH: ФИСХ

Fixed: Фиксни

Fixed Wide: Фиксни широки

Fk: *Ф ▫ F

FLAC: ФЛАЦ

Flag: Застава

Flame: Пламен

Flash: *Флеш ▫ флеш

FLASH: флеш

Flatline: Равнолинијски

Flex: флекс

Flickr: Фликр

Flight of the Amazon Queen: Лет Амазонске краљице

Flipscreen3d: Окрет-екран 3Д

Flite: Флајт

Flow: Ток

FluidBalls: Флуидне лопте

FluidSynth: Флуидсинт

Fluoride Beings: Флуоридна бића

Flux: Флукс

Fluxbox: Флуксбокс

FLV: ФЛВ

FLWM: ФЛВМ

Folder View: приказ фасцикле

FontConfig: Фонтконфиг

Font Installer: Инсталатер фонтова

Font Viewer: Приказивач фонтова

Foomatic: Фуматик

Forest: Шума

Forgotten Futurist: Заборављени футурист

Forgotten Futurist College: Заборављени футурист колеџ

Forgotten Futurist Rotten: Заборављени футурист натрули

Forgotten Futurist Shadow: Заборављени футурист у сенци

FormDesigner: Дизајнер формулара

Forte: Форте

Fortran: фортран

FPU: ФПУ

Fragile Bombers: Ломљиви бомбардери

France: Француска

Francesco Rossi: Франческо Роси

Francis Giannaros: Френсис Ђанарос

Franck Quélain: Франк Келен

François-Xavier Duranceau: Франсоа Ксавје Дурансо

Frank Pieczynski: Франк Пјечински

Frank Scheffold: Франк Шефолд

Frans Englich: Франс Енглих

Frederick Roeber: Фредерик Ребер

Frederik Gladhorn: Фредерик Гладхорн

Frederik Holljen: Фредерик Холјен

Frederik Schwarzer: Фредерик Шварцер

Fredrik Höglund: Фредерик Хеглунд

FreeBASIC: фрибејзик

FreeBirth: Фриберт

FreeBSD: ФриБСД

FreeCell: Фрисел ▫ фрисел

Freeciv: Фрицив

FreeDB: ФриДБ

Freeman Dyson: Фриман Дајсон

FreeMono: Фри-моно

Freenode: Фринод

Free On-Line Dictionary of Computing: Слободни речник рачунарства на вези

FreeSans: Фри-санс

FreeSerif: Фри-сериф

Free Software Foundation: Задужбина за слободни софтвер

FreeTTS: ФриТТС

French Polynesia: Француска Полинезија

FreqTweak: Фректвик

Frerich Raabe: Фрерих Рабе

Freshmeat: Фрешмит

Friedrich W.H. Kossebau: Фридрих В.Х. Косебау

Fritz Mueller: Фриц Мјулер

Froogle: Фрогл

Frozen Bubble: Смрзмехур

FSF: ЗСФ

FSF/UNESCO Free Software Directory: Именик слободног софтвера ЗСС/Унеско

fstab: фстаб

FSView: ФС-вју

FTP: ФТП

Fuzzy Clock: одокативни сат

FVWM: ФВВМ

FVWM95: ФВВМ95

[ уреди ]

О подухвату

Skip menu "О подухвату"
  • Историјат
  • Преводиоци
  • Контакт

Снимци екрана

Skip menu "Снимци екрана"
  • Радна површ
  • Могућности
  • О превођењу

Статистика

Skip menu "Статистика"
  • Сучеље, развојно
  • Сучеље, стабилно
  • Упутства, развојна
  • Упутства, стабилна

Радионица

Skip menu "Радионица"
  • Одакле почети
  • Појмовник
  • Трапнакрон
  • Језичка правила
  • Стилски водич
  • Основна техника
  • Зихерашки захвати
  • Из високог дворца
  • Прегалачка оруђа
  • Два наречја

Беседе

Skip menu "Беседе"
  • Преводилачко обзорје КДЕ-а
  • Приручник за слободног преводиоца
  • О преношењу посебних именица

Global navigation links

  • Домаћа КДЕа
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Претрага


Одржава преводилачка дружина КДЕ-а
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | (правне назнаке)