• Skip to content
  • Skip to link menu
КДЕ на српском
  • Локализација КДЕ-а на српски језик
 
 

Трапнакрон

Извор → транскрипција / превод [почетак]

# ル A Á Å Ä B C D E É F G H I İ J K L M N O Ö P Q R S T U V W X Y Z א צ Α Γ Δ Μ Π Σ А Б В Г Д Е И І К Л Љ М Н П Р С Т Ч Э Ю 内 天 富 日 木 百 神 钱 长 龙

W3C: В3Ц

w3m: в3м

W9WM: В9ВМ

Wacław Sierpiński: Вацлав Сјерпињски

Wade Olson: Вејд Олсон

Wagner Reck: Вагнер Рек

Waimea: Вајмеја

Waldo Bastian: Валдо Бастијан

Wales: Велс

Wallis and Futuna: Валис и Футуна

Walshes: Волшес

Walshes Outline: Волшес контурни

WAN: ВАН

Wander: Лутање

Wang Hoi: Ванг Хој

Wang Kai: Ванг Хој

*WAPD: ВАПД

Wargames: Ратне игре

Warren Weaver: Ворен Вивер

Warwick Allison: Ворвик Алисон

wasy10: васи-10

WAV: ВАВ

Wayback Machine: Вејбек машина

Wayland: вејланд

W-CDMA: В-ЦДМА

Wcpotd: ВпПОД

Weather: време

Weather Data Engine: *мотор метеоролошких услова ▫ датомотор метеоролошких услова

Weather Forecast: временска прогноза

Weather Forecast (QML): временска прогноза (КуМЛ)

Weaver: Вивер

Web: Веб

WebAccounts: Веб-налози

Web Browser: веб прегледач

Webbrowser History: историјат веб прегледача

Web Collage: Веб колаж

WebDAV: вебДАВ

WebDAVs: вебДАВс

Webdings: Вебдингови

WebGL: вебГЛ

WebKit: Вебкит

Web Messenger: *Веб месинџер ▫ Веб месенџер

WebP: вебП

Web Shortcut: веб пречица

Webshortcut runner: извођач веб пречица

Web Shortcuts: веб пречице

Web Slice: веб исечак

Webster World: Вебстеров свет

Web style: Веб-стил

Web Widget: веб виџет

Web Widgets: веб виџети

Weldyn: Велдин

WEP: ВЕП

Werner Koch: Вернер Кох

Wernher von Braun: Вернер фон Браун

Wesmere Forest: Весмерска шума

Wesnoth: Веснот

Wesnoth Markup Language: Веснотов обележивачки језик

Western Australia: Западна Аустралија

Western Digital: Вестерн диџитал

Western Sahara: Западна Сахара

Western US: Западне САД

Weston: Вестон

WfW: ВфВ

wget: Вгет

Whatis Query: Шта-је упит

Whirlpool: вирлпул

WhirlwindWarp: Вихорни увој

WhirlyGig: Вијуг-тачка

Whitfield Diffie: Витфилд Дифи

Wicd: Вицд

Wi-Fi: вај-фај

Wikia: Викија

Wikimedia: Викимедија

Wikimedia Picture of the Day: Викимедијина слика дана

Wikipedia: Википедија

Wikipedia - The Free Encyclopedia: Википедија — слободна енциклопедија

Wikitravel: Викитравел

Wiktionary: Викиречник

Wiktionary - The Free Dictionary: Викиречник — слободни речник

Wilco Greven: Вилко Гревен

Wilfried Huss: Вилфрид Хус

Will Andrews: Вил Ендруз

William Clifford: Вилијам Клифорд

William Giauque: Вилијам Џиок

William LeFebvre: *Вилијем Лефевр ▫ Вилијам Лефевр

William Ngan: Вилијам Нган

William R. Schoedel: Вилијам Шејдел

William Thomson 1st Baron (Lord) Kelvin: Вилијам Келвин

William Viana Soares: Виљам Вијана Соарес

Will Stephenson: Вил Стивенсон

WiMAX: вимакс

Win: *вин ▫ Win

Winamp: Винамп

Winbind: Винбинд

Windowed widgets: виџети с прозором

Window Information: подаци о прозорима

Window List: списак прозора

WindowMaker: Виндоумејкер

Window Manager: менаџер прозора

Windows: Виндоуз ▫ прозори

Windows 2000: Виндоуз 2000

Windows 7: Виндоуз 7

Windows 95: Виндоуз 95

Windows 98: Виндоуз 98

Windows 9x: Виндоуз 9x

Windows CE: Виндоуз ЦЕ

Windows Explorer: Виндоуз експлорер

Windows Live Messenger: *Виндоуз лајв месинџер ▫ Виндоуз лајв месенџер

Windows ME: Виндоуз МЕ

Windows Media: Виндоуз медија

Windows Mobile: Виндоуз мобил

Windows NT: Виндоуз НТ

Windows Server: Виндоуз сервер

Windows Vista: Виндоуз Виста

Windows XP: Виндоуз ИксП

Wine: Вине

WINE Config: вине-постава

Wingdings: Вингдингови

Wingdings 2: Вингдингови 2

Wingdings 3: Вингдингови 3

WinHelp: винхелп

Winks: Винкс

WinPopup: Винпопап

WINS: ВИНС

Wintermute: Винтермут

WinUAE: ВинУАЕ

WinZip: Винзип

Wireshark: Вајершарк

WLAN: ВЛАН

WLM: ВЛМ

WM2: ВМ2

WMA: ВМА

WMF: ВМФ

WMNET: ВМ_НЕТ

WM_NET: ВМ_НЕТ

Wojciech Miś: Војћех Миш

Wojciech Śmigaj: Војћех Шмигај

Wolfgang Rohdewald: Волфганг Родевалд

Wolfram Alpha: Волфрамова алфа

Worcester: Вустер

Word: Ворд

WordPerfect: Вордперфект

WordPerfect 2000: Вордперфект 2000

Wordpress: Вордпрес

WordReference.com English Dictionary: Вордреференс: енглески речник

WordReference.com Translation: English to French: Вордреференс: са енглеског на француски

WordReference.com Translation: English to Italian: Вордреференс: са енглеског на италијански

WordReference.com Translation: English to Spanish: Вордреференс: са енглеског на шпански

WordReference.com Translation: French to English: Вордреференс: са француског на енглески

WordReference.com Translation: Italian to English: Вордреференс: са италијанског на енглески

WordReference.com Translation: Spanish to English: Вордреференс: са шпанског на енглески

WorkMan: Воркман

WorldFip: Ворлдфип

World of Water: Свет воде

Worm: Црв

Wormhole: Црвоточина

WPA: ВПА

WPA2: ВПА2

WPAD: ВПАД

W. P. van Paassen: В. П. ван Пасен

Writer: Писац

WTS: ВТС

WWWOfle: ВВВ-офле

wxGTK: виксГТК

Wynn Wilkes: Вин Вилкс

О подухвату

Skip menu "О подухвату"
  • Историјат
  • Преводиоци
  • Контакт

Снимци екрана

Skip menu "Снимци екрана"
  • Површ
  • Могућности
  • О превођењу

Статистика

Skip menu "Статистика"
  • Сучеље, развојно
  • Сучеље, стабилно
  • Упутства, развојна
  • Упутства, стабилна

Радионица

Skip menu "Радионица"
  • Одакле почети
  • Појмовник
  • Трапнакрон
  • Језичка правила
  • Стилски водич
  • Основна техника
  • Зихерашки захвати
  • Из високог дворца
  • Прегалачка оруђа
  • Два наречја

Беседе

Skip menu "Беседе"
  • Преводилачко обзорје КДЕ-а
  • Приручник за слободног преводиоца
  • О преношењу посебних именица

Global navigation links

  • Домаћа КДЕа
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Претрага


Одржава преводилачка дружина КДЕ-а
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | (правне назнаке)