• Skip to content
  • Skip to link menu
КДЕ на српском
  • Локализација КДЕ-а на српски језик
 
 

Трапнакрон

Транскрипција / превод → извор [почетак]

# A D F I K O P U X Μ А Б В Г Д Ђ Е Ж З И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш

К: K

К3б: K3b

К3б-постава: K3bSetup

КАБ: CAB

Кабри: Cabri

Кабудл: Kaboodle

КАБЦ: KABC

Кавез: Cage

кадемлија: Kademlia

К-адресар: KAddressBook

*Кађонг: Kajongg

Казахстан: Kazakhstan

Каи Домброве: Kai Dombrowe

Каи Јунг: Kai Jung

Каи Уве Броулик: Kai Uwe Broulik

Кајл: Kile

Кајманска острва: Cayman Islands

К-аларм: KAlarm

калДАВ: CalDAV

Калеидоскоп: Kaleidescope

Калеидоциклус: Kaleidocycle

календар: Calendar

Календар Контакта додирног: Kontact Touch Calendar

Калибар: Calibre

Калигра: Calligra

Калигрина Позорница: Calligra Stage

Калигрине Речи: Calligra Words

Калигрини Листови: Calligra Sheets

Калигрин План: Calligra Plan

Калктул: Calctool

калкулатор: Calculator

Калкулејт: Qalculate!

Калум Робинсон: Calum Robinson

Калцијум: Kalzium

Камала: Kamala

Камберланд: Cumberland

Камберланд АМТ: Cumberland AMT

Камбоџа: Cambodia

Камење и дијаманти: Rocks n Diamonds

Камера: Kamera

Камерун: Cameroon

Кампа: Kumppa

К-анаграм: KAnagram

Канада: Canada

Канадски премијер: Prime Minister of Canada

канбус: CAN-bus

Канђидик: Kanjidic

Каноникал: Canonical

Капмен: Kapman

*капслок: CapsLock

Капција: Kaption

Карамба: Karamba

Карбон-14: Karbon14

кардбас: CardBus

кардДАВ: CardDAV

кари: Curry

Кариби: Caribbean

Карлајл: Carlisle

Карл Вогел: Karl Vogel

Карлес Карбонељ Бернадо: Carles Carbonell Bernado

Карл Јунг: Carl Jung

Карл Менгер: Karl Menger

Карл Робилард: Karl Robillard

Карл Фридрих Гаус: Carl Friedrich Gauss

Карл Шварцшилд: Karl Schwarzschild

Карма сутуре: Karma Suture

Карол Свед: Karol Szwed

Карсин: Carcyn

Карстен Дувенхорст: Carsten Duvenhorst

Карстен Нихаус: Carsten Niehaus

Карстен Пфајфер: Carsten Pfeiffer

Карстен Хајцлер: Carsten Haitzler

Карстен Штегер: Carsten Steger

Карусел: Carousel

Касини: Cassini

Касини-Хајгенс: Cassini-Huygens

Каспер Беман: Casper Boemann

Каспер ван Дондерен: Casper van Donderen

Каталонија: Catalonia

Катар: Qatar

Кататудо: KataTudo

Катија: Catia

Катлфиш: Cuttlefish

К-атомика: KAtomic

Катфиш: Catfish

К-аудио-стваралац: KAudioCreator

Кафеин: Kaffeine

кафискрипт: *CofeeScript ▫ CoffeeScript

Кафка: Kafka

Каџонг: Kajongg

Кашјап Пураник: Kashyap Puranik

К-бабел: KBabel

К-барјак: KBanner

к-бејзик: KBasic

К-бекгемон: KBackgammon

К-белешке: KNotes

К-бирач-боја: KColorChooser

К-бирач-знакова: KCharSelect

К-бирач-картица: KCardChooser

К-блоб: KBlob

К-блокови: KBlocks

К-блулок: KBlueLock

К-блутут: KBluetooth

К-бомбардер: KBomber

К-буболовац: KBugBuster

Квадаптор: Quadaptor

Квазикристал: QuasiCrystal

Квант: Qwant

Кванта: Quanta

Кванта Плус: Quanta Plus

Квант-вести: Qwant News

Квант-видео: Qwant Videos

Квант-дружење: Qwant Social

Квантитет: Quantity

Квант-слике: Qwant Images

Квант-шопинг: Qwant Shopping

Кварц: Quartz

К-ватрочувар: KFireSaver

Квебек: Quebec

К-вебкит: KWebKit

К-вебповрш: KWebDesktop

К-вежба-речи: KVocTrain

Квејк: Quake

квејкскрипт: Quake Script

квенија: Quenya

К-вербос: KVerbos

К-вести: KNews

К-вешала: KHangman

Квикдиск: KwikDisk

Квикс: Qix

Квиктајм: QuickTime

Квикшоу: Kuickshow

К-вим: KVim

К-вин: KWin

К-винове скрипте: KWin Scripts

Квинсленд: Queensland

Квирала: Squiral

К-влан: Kwlan

КВМ: KWM

Кводлибет: Quod Libet

К-ворд: KWord

КВпнц: KVpnc

К-време: KWeather

Квт: Kvt

КВТМЛ: KVTML

К-гама: KGamma

К-гео: KGeo

К-географија: KGeography

К-гет: KGet

К-глобалне-пречице: KGlobalAccel

К-говор: KSpeak

К-гоствју: KGhostView

КГПГ: KGPG

К-градња-Сикоке: KBuildSycoca

К-графикон: KChart

КДАБ: KDAB

К-даљински-управљач: KRemoteControl

Кдбг: KDbg

Кдбг-вин: KDbgWin

КДВИ: KDVI

КДЕ: KDE

КДЕ-2: KDE2

КДЕ-3: KDE3

КДЕ-4: KDE4

КДЕ-АП: KDEAP

КДЕ АПИ документација: KDE API Documentation

КДЕ-ВДГ: KDE VDG

К-девелоп: KDevelop

КДевмон: KDevmon

К-дев-ПГ: KDev-PG

КДЕД: KDED

КДЕ е.В.: KDE e.V.

КДЕ-изглед: KDE-Look

КДЕ-ЛИРЦ: KDELIRC

К-део: KPart

КДЕ-ова база грешака (по броју): KDE Bug Database Bug Number Search

КДЕ-ова база грешака (текстуално): KDE Bug Database Fulltext Search

КДЕ-ов агент селидбе новчаника: KDE Wallet Migration Agent

КДЕ-ова приступачност: KDE Accessible

КДЕ-ов вебСВН: KDE WebSVN

КДЕ-ов менаџер активности: KDE Activity Manager

КДЕ-ов менаџер партиција: KDE Partition Manager

КДЕ-ов менаџер самопокретања: KDE Autostart Manager

*КДЕ-ов мост за приступачност: KDE Accessibility Bridge

КДЕ-ов руковалац падовима: KDE Crash Handler

КДЕ-ов сервис новчаника: KDE Wallet Service

КДЕ-ов уређивач типа фајла: KEditFileType

КДЕ-ПИМ: KDE PIM

КДЕ поноћни: KDE Nightly

КДЕ програми: KDE App Search ▫ KDE Apps

КДЕ разговор: KDE Talk

КДЕ Системске поставке: KDE System Settings

КДЕ с мало боја: KDE-LoColor

КДЕ ссх: KDE ssh

КДЕ су: KDE su

КДЕТВ: kdetv

К-дијалог: KDialog

К-дијамант: KDiamond

КДИксСвју: KDXSView

К-диск-простор: KDiskFree

К-диф3: KDiff3

К-ДКОП: KDCOP

КДМ: KDM

К-додир: KTouch

Кевин Андре: Kevin Andre

Кевин Кофлер: Kevin Kofler

Кевин Крамер: Kevin Krammer

Кевин Огден: Kevin Ogden

Кевин Отенс: Kevin Ottens

Кевин Стрит: Kevin Street

Кевин Функ: Kevin Funk

К-едука: KEduca

Кејлеб Кален: Caleb Cullen

Кејп Верде: Cape Verde

Кејси Линк: Casey Link

Кејси Ријас: Casey Reas

Кејт: Kate

*Кејтине исечци: Kate Snippets

Кејтине сесије: Kate Session Applet ▫ Kate Sessions

Кејтини исечци: Kate Snippets

Кејтин прикључак за СКуЛ: KateSQLPlugin

Кејтин шаблон фајла: Kate File Template

К-екран: KScreen

Кекси: Kexi

Келтски: Celtic

Кембричка енциклопедија астрономије: The Cambridge Encyclopedia of Astronomy

Кембриџ: Cambridge

Кенет Ароу: Kenneth Arrow

Кенет Вајмер: Kenneth Wimer

Кенија: Kenya

Кенијска кафа: Kenyan Coffee

Кеничиро Такахаши: Kenichiro Takahashi

Кент Хансен: Kent Hansen

Кепас: Kepas

Керамика: Keramik

кербер: Kerberos

кербер-4: Kerberos4

кербер-5: Kerberos5

Керфафл: Kerfuffle

Кефал: Kephal

Кешгринд: Cachegrind

К-закључавање: KLock

К-закључавач-екрана: KScreenLocker

К-звезде: KStars

кзин: Kzin

К-златобојац: KGoldRunner

К-злоботи: Killbots

К-змијице: KSnake

К-змијски-двобој: KSnakeDuel

Кивио: Kivio

КИГ: KIG

Киго: Kigo

К-игра: KGame

К-извођач: KRunner

К-изговор: KSayIt

К-изреке: KFortune

Кикер: Kicker

КИксКБ: KXKB

К-икс-окс: KTic-Tac-Toe

К-ИксС-конфиг: KXSConfig

К-ИксС-покрет: KXSRun

КИЛ: KILL

Кимберли: Kimberley

Кимберли-Кларк: Kimberly-Clark

Кимдаба: KimDaBa

К-ИМ-панел: KIMPanel

Ким Перез: Quim Perez

Кина: China

кинески: Chinese

Кинеско камење: Chinese Rocks

КинетД: KInetD

К-инсталатор-фонтова: KFontInst

К-инфоцентар: KInfoCenter

Киоск: Kiosk

Кипар: Cyprus

КИПИ: KIPI

Киргистан: Kyrgyzstan

Кирибати: Kiribati

Кирики: Kiriki

Кирил Буљгин: Kirill Bulygin ▫ Кирилл Булыгин

Кирк Џонсон: Kirk Johnson

Кирсти: Kirsty

Кирсти у мастилу: Kirsty Ink

Кисеоник: Oxygen

К-исправљачке-поставке: KDebugSettings

К-исправљачки-дијалог: KDebugDialog

К-исто-исто: KSame

Кит Браун: Keith Brown

Китен: Kiten

Кит Меклауд: Keith MacLeod

Кит Раслер: Keith Rusler

Кит Ромберг: Keith Romberg

КЈС: KJS

КЈСЕмбед: KJSEmbed

КЈСкмд: KJSCmd

кју: cue

Кјуберт: Q*bert

кју/бин: cue/bin

кјубскрипт: CubeScript

кју-лист: CUE Sheet

КЈунитТест: KUnitTest

Кјусвич акс: QSwitch Ax

КјутИМ: qutIM

К-калк: KCalc

К-касетнаредба: KSysTrayCmd

К-квадрати: KSquares

К-квиз-речи: KWordQuiz

К-кешгринд: KCacheGrind

К-клатно: KPendulum

К-клин: KPeg

К-контрола: KControl

К-конф: KConf

К-конфиг: KConfig

К-конфиг-ИксТ: KConfigXT

К-корена-слика: KRootImage

К-корисник: KUser

К-корњача: KTurtle

К-крон: KCron

ККуФ: KQF

Клајв Баркер: Clive Barker

Клајв Синклер: Clive Sinclair

Клајн: Klein

Кланбомбер: ClanBomber

К-лансер: KLauncher

К-лаптоп-демон: KLaptopDaemon

Кларенс Данг: Clarence Dang

Класични висококолорни: HighColor Classic

Класични КДЕ: KDE Classic ▫ KDE-Classic

Клатер: Clutter

К-латински: KLatin

Клаудију Костин: Claudiu Costin

Клаудио Банталоукас: Claudio Bantaloukas

Клаудио да Силвеира Пињеиро: Cláudio da Silveira Pinheiro

Клаудио Матсуока: Claudio Matsuoka

Клаус-Дитер Краних: Klaus-Dieter Krannich

Клаус Мајнцер: Klaus Mainzer

Клаус Нидеркригер: Klaus Niederkrüger

Клементина: Clementine

К-лењир: KRuler

Клеопатра: Kleopatra

Клептократија: Kleptocracy

Клизач меморије: MemScroller

Клизоекран: SlideScreen

клијент е-поште: Email Client

Кликерско лудило: Marble Madness

Кликети: Klickety

Кликоманија: Clickomania

клингонски: Klingon

клинекс: Kleenex

К-линије: KLines

клин-пасијанс: Peg Solitaire

клинЦСС: CleanCSS

клипборд: Clipboard

клипер: Clipper

Клипер: Klipper

Клиркејс: ClearCase

КлирлиЈу: ClearlyU

КлирлиЈу ПУА: ClearlyU PUA

КлирлиЈу с алт. глифовима: ClearlyU Alternate Glyphs

клиртајп: ClearType

К-листач: KPager

КЛМ: KLM

Клод Шенон: Claude Shannon

кложур: Clojure

К-лозинка: KDEpasswd

Клоз мејл: Claws Mail

клондајк: Klondike

К-лоренц: KLorenz

Клотски: Klotski

К-матцрт: KMPlot

*К-махђонг: KMahjongg

К-маџонг: KMahjongg

К-менаџер-мреже: KNetworkManager

К-мени: KMenu

К-мерлин: KMerlin

К-мид: KMid

К-миксета: KMix

К-миксета-д: KMixD

К-миксконтрола: KMixCtrl

К-МИМЕ: KMIME

К-мине: KMines

К-мишоклик: KMouseTool

К-МЛдонки: KMLDonkey

КМ-плејер: KMPlayer

К-мрежна-постава: KNetworkConf

К-мрежохват: KNetAttach

К-мрежоход: KNetWalk

К-мултидео: KMultiPart

К-налазач: KFind

К-налазач-програма: KAppFinder

К-налози: KAccounts

К-не-мењај-име-домаћина: KDontChangeTheHostName

К-немо: KNemo

КнетД: KNetD

К-новотарије: KNewStuff

К-новчаник: KWallet

КНУТ: KNUT

Кнут Мортен Јохансон: Knut Morten Johansson

К-њушкало: KSniffer

К-обавештења: KNotify

Ковер: KOware

Кодак: Kodak

К-одбој: KBounce

К-одбројавач: KTimer

Кодопесник: Code Poet

КОИ8-Р: KOI8-R

КОИ8-У: KOI8-U

Кокосова (Килингова) острва: Cocos (Keeling) Islands

Колаб: Kolab

Колабора: Collabora

Колагејм: Kollagame

Коладев: Kolladev

Колгринд: Callgrind

колдфајер: ColdFire

колдфјужн: ColdFusion

Колизија: Kollision

Колин Гатри: Colin Guthrie

Колин Макинон: Colin McKinnon

Коло: Circuit

Колор-врпце: Colourbars

Колор-менаџер: KolorManager

Колор-сликање: KolourPaint

Коло уживања: Joy Circuit

Колумбија: Colombia

Колф: Kolf

Колф-НГ: Kolf-NG

КОМ: COM

ком10Е: Comm10E

Командер: Kommander

командна линија: Command Line

Комбинација: Kombination

КОМДАТ: COMDAT

комикбук: ComicBook

Комик санс МС-ов: Comic Sans MS

Комо-3: Komo3

Комодор: Commodore

комодор 64: Commodore 64

*комонент-паскал: Component-Pascal

комон-лисп: Common Lisp

Комори: Comoros

компактПЦИ: CompactPCI

компактфлеш: CompactFlash

Компас: Compass

Компиз: Compiz

компонент-паскал: Component-Pascal

Конверзација: Konversation

Конго: Congo

Конго, Демократска Република: Congo, The Democratic Republic of the

конектор: Konnector

Конзола: Konsole

Конзола извозника ПИМ поставки: PIM Setting Exporter Console

Конзолине сесије: Konsole Sessions

Конзолини профили: Konsole Profiles ▫ Konsole Profiles Applet

Конзум: Konsume

Конрад Паркер: Conrad Parker

Консолкит: ConsoleKit

Константин Берзан: Constantin Berzan ▫ Константин Берзан

Константин Каплински: Constantin Kaplinsky ▫ Константин Каплинский

КОНТ: CONT

Контакт: Kontact

Контакт додирни: Kontact Touch

контакти: Contacts

Контакти Контакта додирног: Kontact Touch Contacts

Контехт: ConTeXt

*контратаб: Backtab

*контрол: Control

Контролни центар: KControlCenter

Контура: Kontour

Коњи: Knights

Копете: Kopete

Копетеови контакти: Kopete Contact Runner ▫ Kopete Contacts

Копете-тех: KopeteTeX

Корал: Coral

корвета з06: Corvette Z06

К-организатор: KOrganizer

Корел: Corel

Коре Серс: Kåre Särs

Корисничка база: Userbase

Корисничка база КДЕ-а: KDE Userbase

Кориснички водич за КДЕ: KDE User Guide

Кориснички приручник КДЕ-а: KDE User"s Manual

Корнелијус Шумахер: Cornelius Schumacher

Корнел Ланцош: Cornelius Lanczos ▫ Lanzosh (Cornelius) ▫ Lánczos Kornél

корпа за смеће: Trashcan

корпа налепака: Pastebin

корпа слика: Imagebin

Корундум: Korundum

Корундум-4: Korundum4

К-освајање: Konquest

К-освајач: Konqueror

К-освајачеве сесије: Konqueror Sessions

К-освајачеви профили: Konq Profiles Applet ▫ Konqueror Profiles

Кос Вризен: Koos Vriezen

Костарика: Costa Rica

К-офис: KOffice

КОФФ: COFF

Кохи готички: Kochi Gothic

Коцка-21: Cube21

Коцкасти нанос: TopBlock

Коцкастично: Cubenetic

К-пакет: KPackage

К-пакиџ-кит: KPackageKit

К-пасијанс: KPatience

КПДФ: KPDF

К-пилот: KPilot

К-пи-прегледач: KPyBrowser

К-писање: KWrite

К-плато: KPlato

К-плејер: KPlayer

К-површ: KDesktop

К-подморнице: KBattleship

К-покрет: KStart

К-полигон: KPolygon

К-поређење: Kompare

К-пошта: KMail

К-поштин увозник: KMailCVT

КППП: KPPP

КППП-приказ-дневника: KPPPLogview

К-празан-екран: KBlankScreen

К-пратилац-времена: KTimeTracker

К-презентер: KPresenter

К-преименовање: KRename

К-пречице: KHotKeys

К-приказ: KView

К-приказивач-фонтова: KFontView

К-приступ: KAccess

К-пробој: KBreakout

К-проценат: KPercentage

КПФ: KPF

К-разломак: KBruch

*крај: End

крак: Crack

Кракберг: Crackberg

Краљице: Queens

Краљ Ричард: King Richard

К-рандр: KRandR

К-рандр-касета: KRandRTray

Крапола: Crapola

Кратер Садбери: Sudbury Basin

Кратер Садбери 3Д: Sudbury Basin 3D

КРДЦ: KRDC

К-реверси: KReversi

Кредатив: Credativ

Кредит: Kredit

Кредитна долина: Credit Valley

Кредитна река: Credit River

Креј: Cray

Крејг Драмонд: Craig Drummond

Крејг Рејнолдс: Craig Reynolds

Крејзи: Krazy

Крекмен: CrackMan

Крел: Krell

Кренбери џин: Cranberry Gin

К-ресурс: KResource

Кретино: Cretino

К-рецепти: KRecipes

К-речник: KDict

Криејтив комонс: Creative Commons

КРИПТ: CRYPT

КРИС: CRIS

Крис Бјурел: Chris Burel

Крис Вејлс: Chris Wales

Крис Лачфорд: Chris Luetchford

Крис Легер: Chris Leger

Крис Лесјур: Chris Le Sueur

Крис Махејмер: Chris Machemer

Крис Рос: Chris Ross

Крис Спигел: Chris Spiegel

Кристал: Crystal

Кристални радио прибор: Crystal Radio Kit

Кристал СВГ: Crystal SVG

*Крис Тенхармсел: Chris TenHarmsel

Кристи Думитреску: Cristi Dumitrescu

Кристијан Бантинг: Christian Bunting

Кристијан Вајкхман: Christian Weickhmann

Кристијан Вајлбах: Christian Weilbach

Кристијан Гебауер: Christian Gebauer

Кристијан Ескен: Christian Esken

Кристијан Квасни: Christian Kvasny

Кристијан Крипендорф: Christian Krippendorf

Кристијан Милхојзер: Christian Mühlhäuser

Кристијан Молекопф: Christian Mollekopf

Кристијан Онец: Cristian Oneț

Кристијан Тибирна: Cristian Tibirna

Кристијан Чецатке: Christian Czezatke

Кристи Харис: Christie Harris

Кристоф Бореј: Kristof Borrey

Кристоф Бургер-Шајдлин: Christoph Burger-Scheidlin

Кристоф Деврис: Christophe Devriese

Кристофер Блаувелт: Christopher Blauvelt

Кристофер Јелејтон: Christopher Yeleighton

Кристофер Мартин: Christopher Martin

Кристофер Тенхармсел: Christopher TenHarmsel

Кристоф Кулман: Christoph Cullmann

Кристоф Кумер: Christoph Kummer

Кристоф Олингер: Christophe Olinger

Кристоф Пфистер: Christoph Pfister

Кристоф Тилеке: Christoph Thielecke

Крис Хауелс: Chris Howells

Крис Шлегер: Chris Schläger

Крита: Krita

Критично: Critical

Кришна Татенени: Krishna Tateneni

Кромијум: Chromium

Кромпирко: KTuberling ▫ Potato Guy

крон: cron

кронтаб: crontab

Крос: Kross

К-ротација: KRotation

Кроум: Chrome

Крупвер: Kroupware

Крусејдер: Krusader

КРФБ: KRFB

К-савет: KTip

*Ксавијер Вејо: Xavier Vello

Ксавје Вејо: Xavier Vello

КсавТВ: XawTV

К-свеже-новотарије: KHotNewStuff

К-свемир: KSpace

К-свемирски-двобој: KSpaceDuel

К-светски-сат: KWorldClock

К-сег: KSeg

*Ксезам: Xesam

*Ксезамова претрага: Xesam Search

К-сендфакс: KSendFax

КСЕП: XEP

К-сервис-тајни: KSecretsService

Ксесам: Xesam

Ксесамова претрага: Xesam Search

К-сиг: KSig

К-Сикока: KSycoca

К-симили: KSimili

Ксин: Xine

Ксинг: Xing

*Ксине: Xine

Ксинерама: Xinerama

К-синхро-тајни: KSecretSync

К-сирк: KSirk

Ксирц: KSirc

К-систембран: KSysGuard

К-системски-дневник: KSystemLog

К-скен: KScan

К-скочикоцка: KJumpingCube

К-слајдшоу: KSlideShow

К-слање-поште: KSendEmail

К-сликање: KPaint

К-сликрштеница: KPicross

К-слова: KLettres

КСМ-сервер: KSMServer

К-снимак: KSnapShot

К-снимак-позадине: KBackgroundSnapshot

Ксонотик: Xonotic

Ксонотиков скрипт: Xonotic Script

Кспел: Kspell

К-спирала: KSpiral

К-сплеш: KSplash

К-спред: KSpread

КССЛ: KSSL

К-ССХ-упитник: KSSHAskPass

*К-стапач-маркера: KBookmarkMerger

К-стапач-обележивача: KBookmarkMerger

К-степ: KStep

К-судоку: KSudoku

КсЦД: KsCD

КТ-магнет-преузимач: KTMagnetDownloader

К-тнеф: KTnef

К-торент: KTorrent

К-трептај: Blinken

*ктрл: Ctrl

К-трон: KTron

КТТС: KTTS

КТТСД: KTTSD

КТТС-менаџер: kttsmgr

КТТС-менаџер послова: kttsjobmgr

КТТС-менаџер послова део: kttsjobmgrpart

К-тукс: KTux

Ку: Q

Ку.921: Q.921

Ку.921М: Q.921M

Ку.921ТМ: Q.921TM

Ку.932: Q.932

КуА: QA

Ку-апт: QApt

Куба: Cuba

Куба Серафиновски: Kuba Serafinowski

Кубна мрежа: CubicGrid

Кубрик: Kubrick

Кубунту: Kubuntu

Кувајт: Kuwait

КуВВМ: QVWM

К-увеличавач: KMagnifier

К-увеличање: KMag

КуВС: QWS

Кугар: Kugar

Ку-гит: QGit

КуЕдје: QEdje

Куедје справице: QEdje Gadgets

К-У/И: KIO

*К-У/И-захват: KIOslave

К-У/И-извршавач: KIOexec

К-УИ-приказивач: KUIViewer

КУИ-сервер: KUIServer

Кука: Kooka

Ку-кешгринд: QCacheGrind

Кукова острва: Cook islands

К-укрштеница: KrossWordPuzzle

ку-ку: QQ

Ку-ку месенџер: QQ Messenger

*Ку-ку месинџер: QQ Messenger

Кулветика: Coolvetica

Кулмејл: Coolmail

Ку-мамекат: Qmamecat

ку-мејк: QMake

КуМЛ: QML

КуММП: Qmmp

КуПЛ: QPL

К-упут-део: KManPart

К-упути: KMan

К-уређивање: KEdit

К-уређивање-боја: KColorEdit

К-уређивање-икона: KIconEdit

К-уређивач мапе слике: KImageMapEditor

К-уређивач-региза: KRegexpEditor

КуРЗ.ком база позивника: QRZ.com Callsign Database

Курир: Courier

Курир 10-тачкасти: Courier 10 Pitch

Курир Њу: Courier New

КуР код: QR code

курсес: Curses

Курсор: Cursor

*Курт В. Хинденбург: Kurt V. Hindenburg

Курт Гедел: Kurt Gödel

Курт Гренрот: Kurt Granroth

Курт Хинденбург: Kurt Hindenburg

КуСинт: QSynth

Ку-скрипт: QScript

К-уста: KMouth

КуТ: Qt

КуТ-4: Qt4

КуТ-5: Qt5

КуТ-асистент: Qt Assistant

КуТ-вебкит: QtWebKit

КуТ-дизајнер: Qt Designer

КуТ-длгедит: Qt DlgEdit

КуТ за Виндоуз ЦЕ: Qt For Windows CE

КуТ за угнежђени Линукс: Qt For Linux Embedded

*КуТ за угњеждени Линукс: Qt For Linux Embedded

Кутијасто: Boxed

КуТ-квик: Qt Quick

КуТ компани: The Qt Company

КуТ-лингвист: Qt Linguist

КуТ-ови вебкит виџети: Qt WebKit Widgets

КуТ-ов пикселатор: Qt Pixeltool

Кутопија: Qtopia

Кутопија-језгро: Qtopia Core

КуТ-скрипт: QtScript

КуТ-СКуЛ: QtSQL

КуТ угнежђени: Qt Embedded

*КуТ угњеждени: Qt Embedded

КуЦА: QCA

куцач вести: News Ticker

КуЏекЦтл: QJackCtl

Кушкејм: Coiscéim

КФ5: KF5

к-фајл: KFile

К-флопи: KFloppy

КФМ: KFM

К-формула: KFormula

К-фотоалбум: KPhotoAlbum

КХТМЛ: KHTML

К-центар-помоћи: KHelpCenter

КЦМ: KCM

КЦМ-аудиоЦД: KCMAudioCD

КЦМ-бирач-компоненти: KCMComponentChooser

КЦМ-Вицд: KCMWicd

КЦМ-време: KCMWeather

КЦМ-декорација-прозора: KCMKWinDecoration

КЦМ-емотикони: Emoticons ▫ KCMEmoticons

КЦМ-звоно: KCMBell

КЦМ-инфо: KCMInfo

КЦМ-инфо-сажетак: KCMInfoSummary

КЦМ-КДЕД: KCMKDED

КЦМ-КДМ: KCMKDM

КЦМ-КДНССД: *KCM_KDNSSD ▫ KCMKDNSSD

КЦМ-конкХТМЛ: KCMKonqHtml

КЦМ-кориснички-налог: KCMUserAccount

КЦМ-К-ресурси: KCMKResources

КЦМ-ксинерама: KCMXinerama

КЦМ-КТТС-менаџер: KCMKttsMgr

КЦМ-ЛДАП: KCMLDAP

КЦМ-ЛИРЦ: KCMLIRC

КЦМ-локалитет: KCMLocale

КЦМ-меморија: KCMMemory

КЦМ-опенГЛ: KCMOpenGL

КЦМ-опције-прозора: KCMKWinOptions

КЦМ-ПИМ-активност: KCMPIMActivity

КЦМ-подаци-уређаја: KCMDevInfo

КЦМ-позадина: KCMBackground

КЦМ-почетак: KCMInit

КЦМ-правила-прозора: KCMKWinRules

КЦМ-преводи: KCMTranslations

КЦМ-приступачност: KCMAccessiblity

КЦМ-ПЦИ: KCMPCI

КЦМ-Самба: KCMSamba

КЦМ-сат: KCMClock

КЦМ-слагањње-прозора: KCMKWinCompositing

КЦМ-смарткартица: KCMSmartcard

КЦМ-СОКС: KCMSOCKS

КЦМ-стил: KCMStyle

КЦМ-тема-површи: KCMDesktopTheme

КЦМ-трака-задатака: KCMTaskbar

КЦМ-УСБ: KCMUSB

КЦМ-ЦГИ: KCMCGI

КЦМ-чувар-екрана: KCMScreensaver

К-црна-кутија: KBlackBox

К-чајанка: KTeaTime

К-чвор: KNode

К-четири-у-низу: KFourInLine

К-џотс: KJots

К-шаблон-програма: KAppTemplate

К-шисен: KShisen

Кшиштоф Кунџич: Krzysztof Kundzicz

К-штампање: KDEPrint

К-штампач: KPrinter

О подухвату

Skip menu "О подухвату"
  • Историјат
  • Преводиоци
  • Контакт

Снимци екрана

Skip menu "Снимци екрана"
  • Површ
  • Могућности
  • О превођењу

Статистика

Skip menu "Статистика"
  • Сучеље, развојно
  • Сучеље, стабилно
  • Упутства, развојна
  • Упутства, стабилна

Радионица

Skip menu "Радионица"
  • Одакле почети
  • Појмовник
  • Трапнакрон
  • Језичка правила
  • Стилски водич
  • Основна техника
  • Зихерашки захвати
  • Из високог дворца
  • Прегалачка оруђа
  • Два наречја

Беседе

Skip menu "Беседе"
  • Преводилачко обзорје КДЕ-а
  • Приручник за слободног преводиоца
  • О преношењу посебних именица

Global navigation links

  • Домаћа КДЕа
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Претрага


Одржава преводилачка дружина КДЕ-а
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | (правне назнаке)