• Skip to content
  • Skip to link menu
КДЕ на српском
  • Локализација КДЕ-а на српски језик
 
 

Трапнакрон

Транскрипција / превод → извор [почетак]

# A D F I K O P U X Μ А Б В Г Д Ђ Е Ж З И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш

Зaк Расин: Zack Rusin

Заборављени футурист: Forgotten Futurist

Заборављени футурист колеџ: Forgotten Futurist College

Заборављени футурист натрули: Forgotten Futurist Rotten

Заборављени футурист у сенци: Forgotten Futurist Shadow

Завојница: Helix

Задаци Контакта додирног: Kontact Touch Tasks

Задужбина за слободни софтвер: Free Software Foundation

Задужбина НЛнет: NLnet Foundation

Заир: Zair

заједница: Community

Зајлинкс: Xilinx

Зак Вајнберг: Zack Weinberg

закључавање/одјава: Lock/Logout

Замбија: Zambia

Замућење (ГЛ): GLBlur

Зангбанд: ZAngband

Западна Аустралија: Occidental Australia ▫ Western Australia

Западна Сахара: Western Sahara

Западне САД: Western US

Запаљиво доба: Inflammable Age

Зарафа: Zarafa

з/архитектура: z/Architecture

Застава: Flag

заузеће хард диска: Hard Disk Space Usage

з-база-32: z-base-32

збирка: Collection

Збркани њам: Mismunch

Звезда: Star

Звездане стазе: Star Trek

Зви Харел: Zvi Har"El ▫ צבי הראל

ЗВЈ: ZWJ

ЗВНЈ: ZWNJ

ЗВСП: ZWSP

ЗДА: ZDA

Зденко Подобни: Zdenko Podobný

*Зек Расин: Zack Rusin

Зектон: Zekton

Зектон-тачке: Zekton Dots

Земберек: Zemberek

зен-кодирање: Zen Coding

зефир: Zephyr

ЗИкс спектрум: ZX Spectrum

Зимбабве: Zimbabwe

Зимбра: Zimbra

Зимијан: Ximian

Зинадсуб-ФИкс: ZynaddsubFX

Зинг: Xing

зип: Zip

ЗИП: ZIP

зироконф: ZeroConf

Зирокс: Xerox

зирокс стар: Xerox Star

зиро-линк: Zero-Link

зитех: XeTeX

Злиб: ZLib

Злослутница: Banshee

Змајев плејер: Dragon Player

З-машина: Z-machine

Змија (ГЛ): GLSnake

Змијице: Nibbles

з-модем: ZModem

Знана будала: Marked Fool

Зодилинстристируст: Zodillinstrisstirust

Золтан Ваш: Zoltan Vass

Золтан Кук: Kukk Zoltán

Золтан Шебешћен: Sebestyen Zoltan

зонон: Zonnon

Зоуп: Zope

Зрник: Zrnic

ЗСФ: FSF

зсх: Zsh

Зсх: Zsh

з-Убунту: zUbuntu

*Зум: Zoom

Зупчаници: Gears

Зупчасти точак: Pinion

ЗФС: ZFS

О подухвату

Skip menu "О подухвату"
  • Историјат
  • Преводиоци
  • Контакт

Снимци екрана

Skip menu "Снимци екрана"
  • Површ
  • Могућности
  • О превођењу

Статистика

Skip menu "Статистика"
  • Сучеље, развојно
  • Сучеље, стабилно
  • Упутства, развојна
  • Упутства, стабилна

Радионица

Skip menu "Радионица"
  • Одакле почети
  • Појмовник
  • Трапнакрон
  • Језичка правила
  • Стилски водич
  • Основна техника
  • Зихерашки захвати
  • Из високог дворца
  • Прегалачка оруђа
  • Два наречја

Беседе

Skip menu "Беседе"
  • Преводилачко обзорје КДЕ-а
  • Приручник за слободног преводиоца
  • О преношењу посебних именица

Global navigation links

  • Домаћа КДЕа
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Претрага


Одржава преводилачка дружина КДЕ-а
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | (правне назнаке)